Produits sélectionnés et notés par notre rédaction Prix constatés et mis à jour Guides d’achat et conseils
0 0
Bijoux, temps et style

Black Friday : Poinçons, titres et plaqué : comprendre la composition d’un bijou

L’étiquette d’un bijou en métal précieux indique son titre en millièmes, tandis que le poinçon aide à vérifier la marque de garantie. Ces repères ne décrivent pas la même chose que le carat d’une gemme, ni les mentions relatives au plaqué, au vermeil ou aux traitements des pierres.

Gros plan de bijoux en or et en argent avec une petite pierre facettée et un poinçon discret
Photo d’illustration
En bref
  • Le titre en millièmes indique la proportion en poids de métal précieux dans l’alliage métallique.
  • 750 millièmes équivaut à 75 % d’or dans l’alliage ; 925 millièmes correspond à 92,5 % d’argent.
  • Le carat de l’or exprime une pureté sur une échelle de 0 à 24, tandis que le carat d’une gemme mesure une masse de 200 mg.
  • Plaqué, doré et vermeil désignent des situations différentes de revêtement, avec des critères d’épaisseur et de titre.
  • Les pierres et les perles doivent être désignées précisément, et certains traitements doivent être signalés.
Sommaire
  1. Le titre en millièmes mesure la part de métal précieux
  2. Les titres autorisés varient selon le métal
  3. Carat de l’or et carat d’une pierre : deux mesures distinctes
  4. Le poinçon complète l’indication du titre
  5. Plaqué, doré et vermeil ne désignent pas un alliage massif
  6. Les pierres et les perles ont aussi leurs appellations réglementées
  7. Les erreurs fréquentes à éviter en lisant une étiquette

Pour comprendre de quoi est fait un bijou, trois informations sont à distinguer : la proportion de métal précieux dans son alliage, la présence éventuelle d’un revêtement et la nature des pierres ou des perles. La DGCCRF rappelle, dans sa fiche publiée le 11 août 2026, que le titre s’exprime en millièmes. Voici comment lire ces indications et éviter les confusions les plus fréquentes.

Au 10 novembre 2026, les règles françaises encadrent aussi les poinçons et les appellations comme plaqué et vermeil. Elles imposent des informations sur certaines pierres et certains traitements. Ces mentions ne remplacent pas un examen spécialisé, mais elles donnent des repères utiles pour comparer des descriptions.

Le titre en millièmes mesure la part de métal précieux

Un bijou en or, en argent ou en platine est généralement constitué d’un alliage : le métal précieux est associé à un ou plusieurs autres métaux. Le titre indique la proportion, en poids, du métal précieux dans la partie métallique de l’ouvrage. Il ne mesure donc ni le poids total du bijou avec ses pierres, ni la quantité totale de métal utilisée pour le fabriquer.

La lecture est directe : 750 millièmes signifie que 750 parts sur 1 000 de l’alliage métallique sont de l’or, soit 75 %. Les 250 parts restantes sont d’autres métaux. De même, un titre de 925 millièmes pour l’argent correspond à 92,5 % d’argent dans l’alliage métallique. La couleur, elle, n’indique pas à elle seule le titre : selon la Douane, les proportions des autres métaux peuvent notamment faire varier la couleur d’un alliage d’or.

La DGCCRF indique que le millième est l’unité obligatoire en France depuis le 1er janvier 1995. Cette échelle permet de lire directement la proportion, sans convertir une valeur exprimée sur une échelle de 0 à 24. Le mot carat reste toutefois employé pour désigner une pureté d’or dans certains usages : 18 carats correspond à 750 millièmes. Il ne faut pas confondre ces deux emplois du même mot.

Les titres autorisés varient selon le métal

Une mention chiffrée ne suffit pas à elle seule : le métal concerné compte également. La DGCCRF répertorie les titres admis pour qu’un bijou puisse être commercialisé comme ouvrage en or, en argent ou en platine. Le tableau permet de repérer les valeurs usuelles et les titres légaux.

MétalTitres en millièmesExemple de lecture
Or999, 916, 750, 585, 375750 millièmes : 75 % d’or dans l’alliage
Argent999, 925, 800925 millièmes : 92,5 % d’argent dans l’alliage
Platine999, 950, 900, 850850 millièmes : 85 % de platine dans l’alliage

Ces valeurs ne sont pas interchangeables : 925 est un titre autorisé pour l’argent, mais pas un titre d’or listé par la DGCCRF. Pour l’or, le seuil légal permettant l’appellation or est de 375 millièmes, également appelé 9 carats dans la correspondance traditionnelle. Pour l’argent, le seuil indiqué est de 800 millièmes ; pour le platine, de 850 millièmes.

Un titre élevé signifie une proportion plus importante de métal précieux dans l’alliage, pas nécessairement une meilleure adéquation à tous les usages. Le titre renseigne sur la composition, et non, à lui seul, sur la solidité, la forme ou la qualité de fabrication d’un bijou.

Carat de l’or et carat d’une pierre : deux mesures distinctes

Le mot carat peut désigner soit une ancienne façon d’exprimer la pureté de l’or, soit une unité de masse des gemmes. Dans le premier cas, l’échelle va de 0 à 24 : 18 carats équivaut à 750 millièmes. Dans le second, le carat, abrégé ct, mesure le poids d’une pierre. Selon la DGCCRF, un carat de gemme correspond à 200 milligrammes.

Ces deux mesures n’indiquent donc pas la même caractéristique. Un diamant de 1 ct pèse 200 mg, mais ce chiffre ne renseigne pas sur le titre de l’or de sa monture. Inversement, une indication de 750 millièmes décrit la proportion d’or de l’alliage, sans donner le poids de la pierre. Sur une étiquette, vérifiez le contexte et l’unité : millièmes ou fraction sur 1 000 pour le métal, ct pour le poids d’une gemme.

Autre repère : la masse d’une pierre n’est qu’un élément de sa description. La DGCCRF cite aussi la taille, la couleur et la pureté parmi les critères considérés pour apprécier une gemme, en tenant compte de sa nature et de sa rareté. Le chiffre en carats ne constitue donc pas, isolément, une description complète de la pierre.

Le poinçon complète l’indication du titre

Le titre imprimé ou affiché est une information de composition ; le poinçon est une marque apposée sur l’ouvrage selon les règles de garantie des métaux précieux. D’après la Douane, le poinçon de garantie sert à identifier le métal et son titre. Avant son apposition, le titre de l’ouvrage est vérifié par un essai adapté. Les formes et les emplacements varient, et une petite marque peut être difficile à déchiffrer à l’œil nu.

Un autre poinçon identifie le professionnel responsable. La Douane distingue le poinçon de maître, associé au fabricant et de forme losange, du poinçon de responsabilité, associé à l’importateur et de forme ovale. Ces marques permettent d’identifier un responsable ; elles ne remplacent pas la lecture du titre. Pour interpréter le poinçon de garantie lui‑même, la Douane renvoie au tableau des poinçons français.

L’absence visible d’un poinçon de garantie ne permet pas de conclure automatiquement qu’un bijou est non conforme. Certains ouvrages en sont dispensés en fonction de leur poids : moins de 3 grammes pour l’or ou le platine et moins de 30 grammes pour l’argent. Selon la Douane, ces ouvrages doivent néanmoins respecter les titres légaux et porter le poinçon de maître ou de responsabilité. Des exceptions existent aussi, notamment pour certains ouvrages fragiles ou déjà poinçonnés dans les conditions prévues.

En pratique, lisez ensemble la mention de composition et les marques visibles. Si le poinçon est minuscule, usé ou absent, demandez quelle est la matière annoncée, quel titre est indiqué et si l’ouvrage relève d’une dispense. Les règles de garantie concernent également les ouvrages d’occasion commercialisés par des professionnels, précise la Douane.

Plaqué, doré et vermeil ne désignent pas un alliage massif

Les termes plaqué et doublé indiquent un revêtement de métal précieux sur un support qui n’est pas constitué entièrement de ce métal. La DGCCRF précise que la couche doit être composée d’un métal précieux titrant au moins 500 millièmes et que le bijou doit porter un poinçon spécial du fabricant. Pour un bijou plaqué ou doublé en or ou en platine, l’épaisseur minimale indiquée est de 3 microns. Ces critères décrivent le revêtement, pas la proportion d’or ou de platine dans l’ensemble de l’objet.

Le terme vermeil est plus précis : il désigne un ouvrage en argent recouvert d’or. Selon la DGCCRF, la couche d’or doit avoir un titre d’au moins 750 millièmes et une épaisseur minimale de 5 microns. Le vermeil n’est donc ni un synonyme de plaqué or, ni l’indication d’un bijou entièrement en or. Pour le métal argenté, la fiche de la DGCCRF indique une épaisseur minimale de 10 microns.

Quand la couche d’or ou de platine est inférieure à 3 microns, la DGCCRF indique que l’appellation correspondante est doré ou platiné, plutôt que plaqué ou doublé. Ainsi, une étiquette qui mentionne un revêtement doit être lue en distinguant le métal du support, la nature de la couche et, lorsque l’information est fournie, son titre et son épaisseur. La couleur dorée seule ne permet pas de savoir lequel de ces cas s’applique.

Les pierres et les perles ont aussi leurs appellations réglementées

Pour les pierres et les perles, l’étiquette doit préciser leur dénomination exacte. Le décret du 14 janvier 2002 encadre les termes employés pour les pierres naturelles, synthétiques, artificielles, reconstituées, composites et d’imitation. Ces mots ne sont pas synonymes : par exemple, une pierre synthétique est fabriquée par l’être humain avec des propriétés et une structure correspondant pour l’essentiel à celles d’une pierre naturelle copiée, tandis qu’une pierre d’imitation en reproduit l’apparence sans en avoir les mêmes propriétés.

Le décret réserve les termes perle et perle fine aux concrétions naturelles formées sans intervention humaine dans des mollusques sauvages. Une perle de culture se forme dans un mollusque vivant à la suite d’une intervention humaine. Une perle d’imitation copie l’apparence d’une perle naturelle ou de culture sans en posséder les propriétés correspondantes ; la dénomination doit le signaler. Les expressions semi-précieux et semi-fins sont interdites pour désigner les matières et produits visés par le décret.

Certains traitements modifiant l’apparence, la couleur ou la pureté d’une pierre, d’une matière organique ou d’une perle doivent être indiqués. La DGCCRF précise que, dans les cas concernés, la dénomination est complétée par traité ou par l’indication du traitement. Le professionnel doit également mettre à disposition, avant la vente, une fiche décrivant les traitements, leurs effets et les précautions d’entretien, puis la remettre après la vente. Le décret prévoit des exceptions pour certaines pratiques traditionnelles : les obligations de mention ne sont donc pas identiques pour tous les traitements.

Un repère simple consiste à vérifier que l’étiquette nomme précisément la pierre ou la perle, plutôt que de s’en tenir à une formule générale. Pour une pierre traitée, une perle de culture ou une imitation, la désignation permet de comprendre ce qui est effectivement présenté. Les mêmes informations doivent figurer lorsque le bijou est proposé à distance, selon la fiche de la DGCCRF.

Les erreurs fréquentes à éviter en lisant une étiquette

  • Confondre les deux carats : 18 carats pour l’or correspond à 750 millièmes ; 1 ct de gemme correspond à 200 mg.
  • Lire 750 comme une proportion de tout le bijou : le titre concerne la partie métallique alliée, pas les pierres ou les éléments non métalliques.
  • Assimiler plaqué et or massif : le plaqué décrit un revêtement soumis à des critères, pas la composition de tout l’ouvrage.
  • Déduire le métal de la seule couleur : la teinte ne donne pas à elle seule le titre ni la nature du support.
  • Conclure à une anomalie parce qu’un poinçon manque : certaines catégories d’ouvrages sont dispensées du poinçon de garantie, tout en restant soumises aux autres obligations prévues.
  • Se fier uniquement au poids d’une pierre : le carat indique sa masse, pas sa nature, son traitement ou les autres caractéristiques utiles à sa description.

Pour comparer deux descriptions, relevez séparément le métal et son titre, la présence d’un revêtement, puis le nom et le traitement éventuel des pierres ou des perles. Cette lecture par étapes évite de prendre un chiffre de pureté pour une masse, ou un nom de finition pour la composition complète du bijou.

Sources

  • Étiquetage et sécurité des bijoux, Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, 11 août 2026
    https://www.economie.gouv.fr/dgccrf/les-fiches-pratiques/etiquetage-et-securite-des-bijoux
  • Règles de marque pour la garantie des métaux précieux, Direction générale des douanes et droits indirects, 19 novembre 2024
    https://www.douane.gouv.fr/fiche/regles-de-marque-pour-la-garantie-des-metaux-precieux
  • Faire marquer ou marquer vos ouvrages d’un poinçon de garantie, Direction générale des douanes et droits indirects
    https://www.douane.gouv.fr/demarche/faire-marquer-ou-marquer-vos-ouvrages-dun-poincon-de-garantie
  • Champ d’application de la garantie des métaux précieux, Direction générale des douanes et droits indirects, 11 décembre 2025
    https://www.douane.gouv.fr/fiche/champ-dapplication-de-la-garantie-des-metaux-precieux

Questions fréquentes

Que signifie 750 millièmes sur un bijou en or ?

Cela signifie que 750 parts sur 1 000 de l’alliage métallique sont de l’or, soit 75 % en poids. Cette valeur correspond à 18 carats dans l’ancienne échelle de pureté de l’or.

Un bijou sans poinçon de garantie est‑il forcément non conforme ?

Non. La Douane prévoit des dispenses de poinçon de garantie, notamment sous certains seuils de poids. Les ouvrages concernés doivent néanmoins respecter les titres légaux et porter le poinçon de maître ou de responsabilité.

Quelle différence entre plaqué or et vermeil ?

Le plaqué décrit un revêtement en métal précieux répondant à des critères de titre, d’épaisseur et de marquage. Le vermeil désigne plus précisément de l’argent recouvert d’or titrant au moins 750 millièmes, avec une couche d’au moins 5 microns.

La rédaction

La rédaction de Coffret Bijoux Nomade sélectionne et décrit des rangements de voyage en privilégiant des repères utiles pour comparer les formats, les usages et les bijoux concernés.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Pour bien choisir